Lyrik transkulturell: kurdisch-türkische Begegnung mit Lesung, Gespräch und Musik
Texte ohne Grenzen bringt Elif Yıldırım und Emin Uslu ins Gespräch, die in der Schweiz leben und ihre Lyrik in der Muttersprache verfassen: Elif Yıldırım schreibt auf Türkisch, Emin Uslu auf Kurdisch (Kurmandschi) und Türkisch. Sie unterhalten sich über zentrale Themen ihres Schreibens, die stets verbunden sind mit ihrem Herkunftsland: über Sehnsucht und Traurigkeit, Hoffnung und Liebe und Bezüge zu Mythen und Sagen. Freuen Sie sich, die Gedichte in der Ausgangssprache und in deutscher Übersetzung zu hören, musikalisch umrahmt von kurdischen und türkischen Liedern!
Mit Elif Yıldırım (Autorin) Emin Uslu (Autor)
Ilayda Kaya (Gesang), Henrik Dewes (Gitarre), Finn Mück (Perkussion)
Ivana Martinović (Deutsche Lesung) Alice Grünfelder (Moderation) Zarina Tadjibaeva (Regie)
Nächste Veranstaltung im Oktober 2024 im Looren.
TICKETS und mehr Infos hier.
Neueste Kommentare